ديك حي داخل قفص سلكي في مقدمة المشهد بزقاق سوق ضيق خلف جامع الأزهر في القاهرة الإسلامية. يمر المارة في الحارة بجانب بسطات باعة متجولين ملونة، في مشهد يعكس الحياة اليومية في أحد أقدم أسواق القاهرة الشعبية. تجسّد الصورة تجارة الدواجن الحية الشائعة في أسواق الشوارع المصرية.