طفلة ترتدي غطاء رأس مزخرف تتكئ بذراعيها على حافة نافذة خشبية تقليدية (شيش) ذات مصاريع داكنة اللون، مدمجة في جدار حجري قديم بحي الجمالية، أحد أعرق أحياء القاهرة التاريخية. الطلاء المتقشر والجدران الأثرية والمصاريع الخشبية المشرشرة كلها سمات معمارية عثمانية متجذرة في أزقة القاهرة الإسلامية. تجسّد الصورة لحظة أصيلة من حياة الأطفال اليومية في أحد أكثر أحياء مصر عراقةً وتاريخاً.