رجلان نوبيان مسنان يقفان أمام مبنى تقليدي في أسوان بصعيد مصر. الرجل الجالس يرتدي جلباباً رمادياً مع شال أبيض، بينما يرتدي الواقف جلباباً أبيض كاملاً وعمامة بيضاء تقليدية، وهو زي شائع في المجتمعات النوبية وصعيد مصر. تعكس الأرضية الرملية والشرفة ذات السقف الأخضر خلفهما الطابع المعماري للقرى النوبية على ضفاف النيل في أسوان.